Questa settimana parleremo della salute e della bellezza delle nostre unghie, per presentarvi i nuovi prodotti e soprattutto i nuovi colori delle linee esclusive di Estetique Michelle! Le mani svolgono un ruolo importante nella nostra attuale società e agiscono, in questo senso, come veri biglietti da visita, rivelando anche una certa quantità di informazioni sulla nostra personalità. Le unghie ben curate, oltre che essere un simbolo di bellezza, sono il risultato di una rigorosa cura quotidiana. Più in generale, le unghie, come vuole la Medicina Tradizionale Cinese, sono governate direttamente dal Fegato, e dal suo elemento, il Legno. L’elemento del Legno presiede sia alla nostra creatività e dinamicità, sia al nostro potenziale di espansione nel mondo, nella carriera, nell’espressione artistica e via dicendo. Come i rami che partono dal tronco e si diramano espandendosi sempre più nello spazio circostante, così fanno le nostre unghie a partire dalle dita: di fatto, l’onicofagia, o anche il tagliarsi troppo frequentemente le unghie, possono simboleggiare la nostra paura di espanderci nel mondo.
This week we’ll talk about our nails’ health and beauty, in order to present you the new products and, above all, the new colours of these exclusive Estetique Michelle lines! Hands play an important role in our current society and act, in this sense, as businesscards, also revealing a certain amount of informations about our personality. Well-kept nails are the result of a strict daily care, as well as a beauty symbol. More generally, and according to Traditional Chinese Medicine, nails are directly ruled by the Liver, and by its element, the Wood. Wood element presides over our creativity and dynamism, and also over our growth potential in the world, in our career, in an artistic expression and so on. As the branches start from the trunk and branch out expanding themselves more and more into the surrounding space, so do our nails, starting from our fingers: in fact, nail biting, or even the fact of cutting the nails too frequently, may symbolize our fear to expand ourselves out in the world.